top of page


讓構樹重生、讓土地發光的工藝教育者-楊博惇
A Craft Educator Reviving Paper Mulberry and Reawakening the Land—Yang Po-Dun
在山林裡長大的楊博惇,並不是傳統定義的好學生。他對讀書意興闌珊,也經常帶頭調皮搗蛋,老師向爺爺告狀,爺爺總說:「不要學壞就好。」但他對藝術情有獨鍾,從小把布袋戲當卡通看,12歲那一年,跟隨中寮在地工藝師邱繡蓮學習藍染、香蕉纖維工藝。爺爺經常介紹國際志工進駐中寮服務,有一次,他看到國際志工拿著照相機,便纏著大哥哥們教他攝影,爺爺看到他的天賦,便送他一台相機,成為他追求夢想的起點。
Yang Bo-dun grew up in the mountains and was never a model student. Drawn to art, he learned indigo dyeing and banana-fiber crafts at twelve, and discovered photography through international volunteers. A camera from his grandfather became the start of his creative path.
bottom of page