從甘甜到永續，用甘蔗寫下循環的溫度－黃千鐘

From Sweetness to Sustainability, Writing the Warmth of Circularity with Sugarcane—Huang Chien-Chung

出身農家、曾任華碩工程師的黃千鐘，目睹農業廢棄物焚燒與塑膠垃圾問題，創辦「鉅田潔淨」，靠著優秀的加工能力，把農業廢棄物製成吸管、餐具、餐盤、課桌椅，讓原料再生利用，解決塑膠廢棄難題。

Raised in a farming family and formerly an ASUS engineer, Huang Chien-Chung founded Jutien Clean to address agricultural waste burning and plastic pollution, transforming farm waste into straws, tableware, trays, and school furniture through advanced processing.